HTMLとLaTeXに於ける特殊文字表示に關する覺書
はじめに
本文書では、HTML 及び LaTeX で特殊記法を要する文字、記號について、相互關係がつく形で纏める。
以下、注意書き。
完全に網羅してゐる訣ではない。
相互關係を附けたが、これが唯一絶對の對應關係ではない。特に LaTeX の場合、別の記法により、より意圖に即した文字が表現出來る場合を否定すること能はず。
HTML の記法として示したのは文字實體參照である。別に數値文字參照が利用可能。
LaTeX の記號のうち、數學環境内でのみ利用可能なものに就いては、$ で兩端を括つて示す。これが何故かは、LaTeX を使ふ人なら分る筈。
Unicode を附したものについては十六進表記である。この表記から數値文字參照が導出可能。例へば Unicode が 0x1234 の文字であれば、
ሴが數値文字參照となる。
基本的な記號類
| 文字 | HTML での記法 | LaTeX での記法 | 備考 |
|---|---|---|---|
| & | & | \& | |
| " | " | " | |
| < | < | \textless | |
| > | > | \textgreater | |
| _ | _ | \_ | |
| $ | $ | \$ | |
| # | # | \# | |
| % | % | \% | |
| { | { | \{ | |
| } | } | \} | |
| ^ | ^ | \textasciicircum | |
| ~ | ~ | \textasciitilde | |
| | | | | \textbar | |
| \ | \ | \textbackslash | バックスラッシュ |
修飾附羅甸文字
| 文字 | Unicode | HTML での記法 | LaTeX での記法 | 備考 |
|---|---|---|---|---|
| À | 00C0 | À | \`{A} | |
| à | 00E0 | à | \`{a} | |
| Á | 00C1 | Á | \'{A} | |
| á | 00E1 | á | \'{a} | |
| Â | 00C2 | Â | \^{A} | |
| â | 00E2 | â | \^{a} | |
| Ã | 00C3 | Ã | \~{A} | |
| ã | 00E3 | ã | \~{a} | |
| Ä | 00C4 | Ä | \"{A} | |
| ä | 00E4 | ä | \"{a} | |
| Å | 00C5 | Å | \AA | |
| å | 00E5 | å | \aa | |
| Ā | 0100 | \={A} | ||
| ā | 0101 | \={a} | ||
| Æ | 00C6 | Æ | \AE | |
| æ | 00E6 | æ | \ae | |
| Ç | 00C7 | Ç | \c{C} | |
| ç | 00E7 | ç | \c{c} | |
| Ć | 0106 | \'{C} | ||
| ć | 0107 | \'{c} | ||
| Ð | 00D0 | Ð | \DH | (註1) |
| ð | 00F0 | ð | \dh | (註1) |
| È | 00C8 | È | \`{E} | |
| è | 00E8 | è | \`{e} | |
| É | 00C9 | É | \'{E} | |
| é | 00E9 | é | \'{e} | |
| Ê | 00CA | Ê | \^{E} | |
| ê | 00EA | ê | \^{e} | |
| Ë | 00CB | Ë | \"{E} | |
| ë | 00EB | ë | \"{e} | |
| Ì | 00CC | Ì | \`{I} | |
| ì | 00EC | ì | \`{i} | |
| Í | 00CD | Í | \'{I} | |
| í | 00ED | í | \'{i} | |
| Î | 00CE | Î | \^{I} | |
| î | 00EE | î | \^{i} | |
| Ï | 00CF | Ï | \"{I} | |
| Ï | 00EF | ï | \"{i} | |
| ī | 012B | \={\i} | ||
| ı | 0131 | \i | ||
| Ñ | 00D1 | Ñ | \~{N} | |
| ñ | 00F1 | ñ | \~{n} | |
| Ò | 00D2 | Ò | \`{O} | |
| ò | 00F2 | ò | \`{o} | |
| Ó | 00D3 | Ó | \'{O} | |
| ó | 00F3 | ó | \'{o} | |
| Ô | 00D4 | Ô | \^{O} | |
| ô | 00F4 | ô | \^{o} | |
| Õ | 00D5 | \~{O} | ||
| õ | 00F5 | \~{o} | ||
| Ö | 00D6 | Ö | \"{O} | |
| ö | 00F6 | ö | \"{o} | |
| Ø | 00D8 | Ø | \O | |
| ø | 00F8 | ø | \o | |
| Œ | 0152 | Œ | \OE | |
| œ | 0153 | œ | \oe | |
| ß | 00DF | ß | \ss | |
| Ŝ | 015C | \^{S} | ||
| ŝ | 015D | \^{s} | ||
| Ş | 015E | \c{S} | ||
| ş | 015F | \c{S} | ||
| Š | 0160 | \v{S} | ||
| š | 0160 | \v{S} | ||
| Þ | 00DE | Þ | \TH | (註1) |
| þ | 00FE | þ | \th | (註1) |
| Ù | 00D9 | Ù | \`{U} | |
| ù | 00F9 | ù | \`{u} | |
| Ú | 00DA | Ú | \'{U} | |
| ú | 00FA | ú | \'{u} | |
| Û | 00DB | Û | \^{U} | |
| û | 00FB | û | \^{u} | |
| Ü | 00DC | Ü | \"{U} | |
| ü | 00FC | ü | \"{u} | |
| Ý | 00DD | Ý | \'{Y} | |
| ý | 00FD | ý | \'{y} | |
| Ÿ | 0178 | Ÿ | \"{Y} | |
| ÿ | 00FF | ÿ | \"{y} |
- 註1
- LaTeX では \usepackage[T1]{fontenc} が必要。
希臘文字
| 文字 | HTML での記法 | LaTeX での記法 | 備考 |
|---|---|---|---|
| Α | Α | A | |
| α | α | $\alpha$ | |
| Β | Β | B | |
| β | β | $\beta$ | |
| Γ | Γ | $\Gamma$ | |
| γ | γ | $\gamma$ | |
| Δ | Δ | $\Delta$ | |
| δ | δ | $\delta$ | |
| Ε | Ε | E | |
| ε | ε | $\epsilon$ | $\varepsilon$ の方が良い? |
| Ζ | Ζ | Z | |
| ζ | ζ | $\zeta$ | |
| Η | Η | H | |
| η | η | $\eta$ | |
| Θ | Θ | $\Theta$ | |
| θ | θ | $\theta$ | |
| ϑ | ϑ | $\vartheta$ | theta symbol |
| Ι | Ι | I | |
| ι | ι | $\iota$ | |
| Κ | Κ | K | |
| κ | κ | $\kappa$ | |
| Λ | Λ | $\Lambda$ | |
| λ | λ | $\lambda$ | |
| Μ | Μ | M | |
| μ | μ | $\mu$ | |
| Ν | Ν | N | |
| ν | ν | $\nu$ | |
| Ξ | Ξ | $\Xi$ | |
| ξ | ξ | $\xi$ | |
| Ο | Ο | O | |
| ο | ο | o | |
| Π | Π | $\Pi$ | |
| π | π | $\pi$ | |
| ϖ | ϖ | $\varpi$ | pi symbol |
| Ρ | Ρ | P | |
| ρ | ρ | $\rho$ | |
| Σ | Σ | $\Sigma$ | |
| σ | σ | $\sigma$ | |
| ς | ς | $\varsigma$ | final sigma |
| Τ | Τ | T | |
| τ | τ | $\tau$ | |
| Υ | Υ | $\Upsilon$ | |
| υ | υ | $\upsilon$ | |
| Φ | Φ | $\Phi$ | |
| φ | φ | $\phi$ | |
| Χ | Χ | X | |
| χ | χ | $\chi$ | |
| Ψ | Ψ | $\Psi$ | |
| ψ | ψ | $\psi$ | |
| Ω | Ω | $\Omega$ | |
| ω | ω | $\omega$ |
記號: その他
| 文字 | Unicode | HTML での記法 | LaTeX での記法 | 備考 |
|---|---|---|---|---|
| © | © | \copyright | ||
| ⇐ | 21D0 | $\Leftarrow$ | ||
| ⇒ | 21D2 | $\Rightarrow$ | ||
| ♡ | 2661 | $\heartsuit$ | ||
| § | 00A7 | § | \S |