内轉第三十七 - 廣韻私註・韻鏡轉別索引

屬性

開合: 開
攝: 梗
補註: 『磨光韻鏡』は『指掌』及『韻會』『集成』等並以「謀」字屬明母、今从之。『集韻』特屬微母、今不取。と註記する。

本圖

聲調			平聲				上聲				去聲				入聲
韻			侯	尤〔註1〕	尤	尤/幽〔註2〕	厚	有	有	有/黝	候	宥	宥	宥/幼
等呼			一	二	三	四	一	二	三	四	一	二	三	四	一	二	三	四
唇音	清	幫/非			不	彪	掊		缶				富
	次清	滂/敷	捊〔註3〕		䬌〔註4〕		剖		紑		仆		副
	濁	並/奉	裒		浮	滮	部		婦		䏽		復
	清濁	明/微	呣		謀	繆	母				茂		苺	謬
舌音	清	端/知	兜		輈		斗		肘		鬬		晝
	次清	透/徹	偷		抽		黈		丑		透		畜
	濁	定/澄	頭		儔		䕆		紂		逗		胄
	清濁	泥/孃	羺		㖻〔註3〕〔註5〕		㝅		紐		耨		糅
牙音	清	見	鉤		鳩	樛	苟		久	糾	遘		救	赳
	次清	溪	彄		丘	恘	口		糗	孂〔註3〕	寇		𪖛	䠗
	濁	羣			求	虯			臼	蟉			舊	𧾻
	清濁	疑	齵		牛	聱	耦				偶		𪖐
齒音	清	精/照	𣠏	鄒	周	啾	走	掫	帚	酒	奏	皺	呪	僦
	次清	清/穿	䜅	搊	犫	秋	趣	𩋄	醜		輳	簉	臭	䞭
	濁	從/牀	㔌	愁		遒󠄄	鯫	𥣙	〔註6〕	湫
	清	心/審	涑	搜	收	脩	叟	𣸈〔註7〕	首	滫	瘶	瘦	狩	秀
	濁	邪/禪			讎	囚	𩼦〔註3〕		受				授	岫
喉音	清	影	謳		優	幽	歐		䬀	黝	漚			幼
	清	曉	齁		休	飍	吼		朽		詬		齅
	濁	匣	侯				厚				候
	清濁	喩			尤	由			有	酉			宥	狖
半舌音	清濁	來	樓		劉	鏐	塿		柳		𨹟		溜
半齒音	清濁	日			柔				蹂				輮

註1: 底本は二等の韻目を空欄とする。『磨光韻鏡』は尤、有、宥を示す。
註2: 底本は四等の韻目に幽、黝、幼をのみ示す。『磨光韻鏡』は尤、有、宥を倂せ示す。
註3: 『磨光韻鏡』の增補。
註4: 底本は䬌を四等に配するが、『五音集韻』に敷母三等とし、『磨光韻鏡』に同じく三等に遷す。
註5: 底本は空欄。『磨光韻鏡』は惆を配し尼猷切とするが、惆にその音は見えず。『集韻・平聲四・尤第十八』に小韻を採り尼猷切とする。暫定的に同音の㖻を配する。
註6: 底本は壽を配するが、『廣韻』『集韻』に受と同音。『磨光韻鏡』に同じく削る。
註7: 底本は湊を配するが、『廣韻』『集韻』に輳と同音。『磨光韻鏡』に同じく𣸈に替へる。