外轉第三十 - 廣韻私註・韻鏡轉別索引

屬性

開合: 合
攝: 假

本圖

聲調		平聲				上聲				去聲				入聲
韻		麻				馬				禡
等呼		一	二	三	四	一	二	三	四	一	二	三	四	一	二	三	四
唇音	清
	次清
	濁
	清濁
舌音	清		檛				𠆣〔註1〕
	次清						䊬
	濁						䕢〔註2〕
	清濁
牙音	清		𤓰	〔註3〕			寡				坬
	次清		誇	〔註4〕			髁				跨
	濁			〔註5〕
	清濁		𣢉				瓦				瓦
齒音	清		髽				𡎬
	次清						䂳
	濁
	清						葰				誜
	濁
喉音	清		窊	〔註6〕			搲				攨
	清		花	〔註7〕							化
	濁		華				踝				㕦
	清濁
半舌音	清濁		㽋〔註8〕	〔註9〕
半齒音	清濁			捼〔註10〕

註1: 底本は觰を配するが、外轉第二十九に重出、外轉第二十九に配するのが妥當。『磨光韻鏡』と同樣に替へて𠆣を配する。『磨光韻鏡』は反切を竹瓦切とし、『廣韻』『集韻』には見えないが、『玉篇』『五音集韻』に見える。
註2: 『磨光韻鏡』に除瓦切とし、『廣韻』『集韻』には見えないが、『玉篇』『五音集韻』に見える。
註3: 『磨光韻鏡』は迦を配し居伽切とするが、『廣韻』『集韻』に戈韻、『五音集韻』に麻韻見母三等。
註4: 『磨光韻鏡』は𩩆を配し去靴切とするが、『廣韻』に𩨷は戈韻、『集韻』に𩨭は戈韻、丘靴切、『五音集韻』に𩩆は麻韻溪母三等。
註5: 『磨光韻鏡』は瘸を配し巨靴切とするが、『廣韻』に戈韻、『集韻』に戈韻、衢鞾切、『五音集韻』に麻韻羣母三等。欄外に伽茄音瘸と註記有り。
註6: 『磨光韻鏡』は𦚢を配し於靴切とするが、『廣韻』『集韻』に戈韻、『五音集韻』に麻韻影母三等。
註7: 『磨光韻鏡』は靴を配し許𦚢切とするが、『廣韻』に戈韻、『集韻』に戈韻、呼𦚢切、『五音集韻』に麻韻曉母三等。
註8: 『磨光韻鏡』に力華切とし、『廣韻』『集韻』には見えないが、『玉篇』『五音集韻』に見える。
註9: 『磨光韻鏡』に𦣛を配し縷𩩆切とするが、『集韻』に戈韻、驉鞾切、『五音集韻』に麻韻來母三等。
註10: 『磨光韻鏡』の增補。『集韻』儒邪切ではなく『五音集韻』儒華切を採る。