屈 - 漢字私註

説文解字

屈

無尾也。从尾出聲。九勿切。

八・尾部

説文解字注

屈

無尾也。『韓非子〔說林下〕』曰「鳥有翢。翢者、重首而屈尾。」『高注淮南』云、屈讀如秋雞無尾屈之屈。『郭注方言』隆屈云屈尾。『淮南〔詮言訓〕』「屈奇之服」許注云「屈、短也。奇、長也。」凡短尾曰屈。『玉篇』巨律切。『玄應書』『廣韵』衢勿切。今俗語尙如是。引伸爲凡短之偁。山短高曰崛。其類也。今人屈伸字、古作詘申、不用屈字。此古今字之異也。鈍筆曰掘筆、短頭船曰撅頭、皆字之假借也。

从尾出聲。九勿切。十五部。按九勿當作衢勿乃合。俗分𡲬屈爲二字、不知屈乃𡲬之隷變。

康煕字典

部・劃數
尸部・五劃
古文
𡕜
𡲶

『廣韻』區勿切『集韻』『韻會』『正韻』曲勿切、𠀤音詘。〔音1〕『說文』無㞑也。从㞑出聲。又曲也、請也。又『增韻』鬱也、軋也。『正字通』凡曲而不伸者、皆曰屈。『易・繫辭』尺蠖之屈、以求信也。『孟子』威武不能屈。

又作絀。『荀子・非相篇』緩急羸絀。《註》猶屈伸也。

又通作詘。『史記・晏嬰傳』詘於不知已、而信於知己。

又『集韻』『韻會』『正韻』𠀤渠勿切、音掘。〔音2〕竭也、盡也。『前漢・食貨志』賈誼曰、用之無度、則物力必屈。與詘絀𠀤通。

又與倔通。倔彊、梗戾貌。『史記・陸賈傳』乃欲以新造未集之越、屈彊於此。《師古曰》不柔服也。

又『集韻』『韻會』『正韻』𠀤九勿切、音𠜾。〔音3〕地名。晉公子夷吾所居、出良馬。在今河東縣。『左傳・僖二年』屈產之乗。

又姓。楚公族屈原、楚大夫屈宜申。又屈侯、複姓。

又大屈、弓名。『左傳・昭七年』楚靈王享公於新臺、好以大屈、旣而悔、公反之。

又『廣韻』九月切『集韻』『類篇』丘月切、𠀤音闕。〔音5〕『歐陽修・程文𥳑墓銘』不學而剛、有摧必折。毅毅程公、其剛不屈。

又與絀通。『禮・玉藻』君命屈狄。《註》狄、翟也。后夫人之服、刻雉爲五采、子男之妻、受王后之命者、刻繒不畫、故曰屈狄。『周禮』作闕翟。

又叶居詣切、音計。『曹植・王陵贊』從漢有功、少文任氣。高后封呂、直而不屈。

部・劃數
尸部・九劃

『廣韻』『集韻』𠀤渠勿切、音倔。〔音2〕『埤蒼』短尾犬也。

『正字通』俗屈字。

部・劃數
尸部・十劃

『廣韻』衢物切、音掘。〔音2〕短尾鳥也。『正字通』同𡲶、省。『說文』屈、本作𡲬。从㞑出聲。凡物之短尾者、皆可曰𡲬。必分訓、𡲬爲短尾鳥、𡲗爲短尾犬、亦泥。

部・劃數
尸部・十劃

『集韻』屈古作𡲶。註詳五畫。

部・劃數
夂部八劃

『集韻』屈古作𡕜。註詳尸部五畫。

音訓義

音
クツ(漢) クチ(呉)｟一｠
クツ(漢) ゴチ(呉)｟二｠
クツ(推)｟三｠
キツ(推)｟四｠
クヱツ(推)｟五｠
クヱツ(推)｟六｠
訓
かがむ｟一｠
まげる｟一｠
つきる｟二｠
官話
qū｟一｠
jué｟二｠
粤語
wat1｟一｠
gwat6｟二｠

｟一｠

反切
『廣韻・入聲・物・屈』區勿切
『集韻・入聲上・迄第九・屈』曲勿切
『五音集韻・入聲卷第十四・物第三・溪三屈』區勿切
聲母
溪(牙音・次清)
等呼
三
官話
qū
粤語
wat1
日本語音
クツ(漢)
クチ(呉)
訓
かがむ
まげる
義
かがむ。曲がる。頭を下げる。服從する。屈曲。屈伸。屈折。屈從。屈服。
曲げる。枉げる。抑へ附ける。屈辱。屈節。屈抑。委屈。冤屈。
釋
『廣韻』屈: 拗曲。亦姓。又虜複姓、屈突氏。又羌複姓、有屈男氏。區勿切。三。
『集韻』屈𡕜: 曲勿切。曲也、請也。亦姓。古作𡕜。文十二。
『康煕字典』上揭。

｟二｠

反切
『集韻・入聲上・迄第九・倔』渠勿切
『五音集韻・入聲卷第十四・物第三・羣三倔』具物切
聲母
羣(牙音・全濁)
等呼
三
官話
jué
粤語
gwat6
日本語音
クツ(漢)
ゴチ(呉)
訓
つきる
義
盡きる。
強い。屈強。倔と通用。
釋
『集韻』𡲬屈: 『博雅』短也。一曰無尾。或省。
『康煕字典』上揭屈、𡲗、𡲬。

｟三｠

反切
『廣韻・入聲・物・𠀔』九勿切
『集韻・入聲上・迄第九・孒』九勿切
『五音集韻・入聲卷第十四・物第三・見三𠀔』九勿切
聲母
見(牙音・全清)
等呼
三
日本語音
クツ(推)
義
姓。
地名。
釋
『廣韻』屈: 屈産、地名、出良馬。亦姓、楚有屈平。又音詘。
『集韻』𡲬屈: 『說文』無尾也。隷省。又地名。亦姓。
『康煕字典』上揭。

｟四｠

反切
『集韻・入聲上・質第五・屈』其述切
『五音集韻・入聲卷第十四・術第二・羣三屈』其述切
聲母
羣(牙音・全濁)
等呼
三
日本語音
キツ(推)
義
狂ふ。僪に通ず。
釋
『集韻』屈僪: 其述切。狂屈、侜張、似人而非也。李頣說。或作僪。文五。(參: 『莊子集釋・知北遊』)

｟五｠

反切
『集韻・入上・月・闕』丘月切
『五音集韻・入聲卷第十四・月第六・溪三闕』去月切
聲母
溪(牙音・次清)
等呼
三
日本語音
クヱツ(推)
義
𦁐に同じ。𦁐狄、屈狄あるいは闕翟は、王の后の禮服の一。
釋
『集韻』𦁐屈: 𦁐狄、后夫人之服。或作屈。
『康煕字典』上揭。

｟六｠

反切
『集韻・入上・月・厥』居月切
『五音集韻・入聲卷第十四・月第六・見三厥』居月切
聲母
見(牙音・全清)
等呼
三
日本語音
クヱツ(推)
義
地名。
釋
『集韻』屈: 屈貉、地名。通作厥。

補注

無尾、短尾、短いの意には、資料によつて示す音が異なる。

解字

白川

象形。尸は獸の上體の形。出の部分は、尾毛を屈してゐる形。金文及び篆文の形は、共に尾の形に從ふ。

『說文』に尾無きなり。尾に從ひ、出聲。とするが、聲も合はず、出は屈尾の形。

尾を屈することは屈服の意思表示であるので、屈服、屈從の意となる。

藤堂

尸(尻)と出の會意。からだを曲げて尻を後ろに突き出すことを示す。尻を出せばからだ全體は凹んで曲がることから、屈んで小さくなる、の意となる。

出を音符と考へる説もあるが、從ひがたい。

漢字多功能字庫

金文、小篆は尾に從ひ出聲。屈の本義は無尾あるいは短尾。音は掘。この古義は、北京で話される官話(普通話)では既に求め難いが、粵語では依然として生き生きと保留されてゐる。鉛筆の先が丸くなつたのを、粵人は「屈」と稱する。

「屈擂槌」は物ををすり潰すための鋭利でない槌(槌あるいは擂粉木、杵、ばちの類)のことで、言葉が粗野で向かう見ずであるの比喩。粵語の「屈尾貓」あるいは「屈尾狗」は、尻尾がないか切り落とされた貓や狗を指す。廣東順德地方には更に「屈尾龍拜山」の傳説がある。『抱朴子・仙藥』又千歲燕、其窠戶北向、其色多白而尾掘。

轉じて首尾不全をまた「屈」と稱し、粵語「屈頭巷」は、袋小路、行き止まりを指す。窟字は穴と屈に從ひ、通り拔けて對面に行けない洞穴を表し、屈は音も義も標す。「屈頭掃把」の「屈頭」は箒の穗が長きの使用で脱落することを表し、箒の頭のないことに似てをり、一説に屈を通じて𩑡となし、禿、無髮を表し、禿頭の箒の意。

屈にまた曲がるの義がある。『玉篇・出部』屈、曲也。事實が捻ぢ曲がり冤屈(不當な扱ひ)のあること、ゆゑに委屈(不當なことに遭つて辛いこと、辛い思ひをさせること)の意を派生する。粵語「屈尾十」は、すぐに考へを變へることを表す。屈はここでも曲がるの意、動物がくるりと廻れば尻尾は曲がり、くるりと廻ることは考へを變へることを表す。時間の短いことを強調する。

秦簡文字は尾に從ひ、あるいは省いて尸に從ひ、小篆の元となる。金文では姓に用ゐる。楚屈子赤角簠蓋楚屈子赤角朕(媵)仲嬭璜飤𠤳(簠)。『廣韻・物韻』屈、姓、楚有屈平。『通志・氏族略三』屈氏、羋姓、楚之公族也。莫敖屈瑕食邑於屈、因以為氏。三閭大夫屈平、字原、其後也。また楚國の月名に用ゐる。

屬性

屈
U+5C48
JIS: 1-24-94
當用漢字・常用漢字
𡲗
U+21C97
𡲬
U+21CAC
𡲶
U+21CB6
𡕜
U+2155C

關聯字

屈聲の字