丯 - 漢字私註

説文解字

: 艸蔡也。象艸生之𢿱亂也。凡丯之屬皆从丯。讀若介。古拜切。; 四・丯部

説文解字注

: 艸蔡也。《艸部》曰、蔡、艸丯也。曡韵互訓。『孟子〔離婁下〕』曰、君之視臣如土芥。趙云、芥、草芥也。『左傳〔哀元年〕』以民爲土芥。《杜注》同。『方言〔三〕』「蘇、芥、草也。江淮南楚之閒曰蘇、自關而西或曰草、或曰芥。南楚江湘之閒謂之莽。」按凡言艸芥皆丯之假借也。芥行而丯廢矣。

象艸生之散亂也。散當作𢽳。『外傳』曰、道茀不可行。中直象道、三象茀。

凡丯之屬皆从丯。讀若介。古拜切。十五部。

康煕字典

部・劃數: 丨部・三劃

『廣韻』古拜切『集韻』居拜切、𠀤音介。『說文』艸蔡也。象艸生散亂。凡丯之屬皆从丯。

○按『說文』丯與𡕗別。𡕗、相遮要害也、讀若害。『字彙』誤以丯爲𡕗、移『說文』𡕗訓入丯註、非。

音訓義

音: カイ(漢) ケ(呉)｟一｠; ライ(推)｟二｠
官話: jiè｟一｠

｟一｠

反切: 『廣韻・去聲・怪・誡』古拜切; 『集韻・去聲上・怪第十六・戒』居拜切; 『五音集韻・去聲卷第十・怪第十三・見・二誡』古隘切
聲母: 見母(牙音・全清)
官話: jiè
日本語音: カイ(漢)
義: 艸蔡也。(『説文解字』); 草介。(『廣韻』); 散切りにした草。散亂した草。芥に同じ。(藤堂)

｟二｠

反切: 『集韻・去聲上・隊第十八・纇』盧對切; 『五音集韻・去聲卷第十・隊第十四・來・一纇』盧對切
聲母: 來母(半舌音・次濁)
日本語音: ライ(推)
義: 草亂也。(『集韻』)

解字

白川

象形。斜線を刻してこれを兩半とし、約束のしるしとする。刀を加へた㓞は、契約の契の初文。

『説文解字』に艸蔡なりと草の散亂する形とするが、㓞、契、𣸲、絜の系統の字。

藤堂

指示。ぎざぎざの刻み目をつけることを示す。契の原字。

落合

象形。物體に傷をつけた形。甲骨文では、單獨では祭祀名としてのみ見える。《合集》346貞沚馘其作丯。八月。

漢語多功能字庫

丯は一串の玉の形に象り、單獨の一串の玉の意を表し、また單獨の一塊の玉を指す。丯と玉はもと「一形兩用」で、後に分化して違ふ字形となつた。主な區別は、丯の縱劃の上下は頭が出てをり、玉の縱劃の上下は頭が出ない。殷墟花園莊東地甲骨に玉と同じ形の丯がある。《花東》275+517丁唯多丯臣令比伯[口戈]伐卲。「丯臣」は「介臣」のことで、副の地位の臣を表す(姚萱)。

金文での用義は次のとほり。

本義に用ゐ、商代晚期の亞雟作祖丁簋に玉十丯とあり、單獨の十串あるいは十件(十個)の玉のこと(姚萱)。
あるいは縱劃の頂端の左側に一斜劃を加へる。
- 戰國・鷹節右丯は讀んで「右契」となす。契は符券の書契で、鷹節の作用と相同じく、左右兩半がぴつたり合ふことを以て信憑性があるとする(李家浩)。

丯と丰は形も義も別々で、混同すべからず。

屬性

丯: U+4E2F; JIS: 1-14-5; JIS X 0212: 16-12

關聯字

丯に從ふ字

漢字私註部別一覽・丯部に蒐める。

其の他

丰: 別字。