過 - 漢字私註
説文解字
度也。从辵咼聲。
- 二・辵部
康煕字典
- 部・劃數
- 辵部・九劃
『廣韻』『集韻』『韻會』『正韻』𠀤古臥切、戈去聲。『玉篇』度也、越也。『正韻』超也。『易・繫辭』範圍天地之化而不過。『禮・檀弓』過之者、俯而就之。『史記・贾生傳』自以爲過之、今不及也。
又過失也。『書・大禹謨』宥過無大。《註》過者、不識而誤犯也。『前漢・文帝紀』俱去細過、偕歸大道。
又罪愆也。『周禮・天官・大宰』八柄、八曰誅、以馭其過。
又責也。『史記・項羽紀』聞大王有意督過之。
又卦名。易大過、小過。
又『廣韻』『集韻』『韻會』『正韻』𠀤古禾切、音戈。『廣韻』經也。『書・禹貢』東過洛汭、北過洚水。
又過所也。『釋名』過所至關津以示也。或曰傳轉也、轉移所在、識以爲信。
又國名。『左傳・襄四年』處澆于過。《註》過、國名。東萊掖縣有過鄕。
又㵎名。『詩・大雅』溯其過㵎。
又姓。『後漢・劉陶傳』過晏之徒。《註》過、姓、過國之後。
『正韻』經過之過、平聲。超過、過失之過、去聲。
- 部・劃數
- 辵部八劃
俗過字。
異體字
簡体字。
音訓
- 音
- (1) クヮ(漢、呉) 〈『廣韻・去聲・過・過』古臥切〉[guò]{gwo3}
- (2) クヮ(漢、呉) 〈『廣韻・下平聲・戈・戈』古禾切〉[guō]{gwo1}
- 訓
- (1) すぎる。すごす。こえる(超過)。まさる。あやまつ(過失)。あやまち。とが。つみ。
- (2) へる(經過)。わたる。よぎる。
解字
落合の説く字義が原義なのか派生義なのかは判斷不能。
白川
形聲。聲符は咼。『説文解字』に度るなり
と度越、通過の意とする。咼は殘骨の上半に、祝禱を收める器の形を加へ、呪詛を加へる呪儀。特定の要所を通過するとき、そのやうな祓ひの儀式をしたのであらう。
藤堂
辵と音符咼の會意兼形聲。咼は、上に丸い穴の開いた骨があり、下にその穴に嵌り込む骨のある形で、自由に動く關節を示す象形字。過は、兩側にゆとりがあつて、するすると障りなく通過すること。勢ひ餘つて行き過ぎる意を生ずる。
落合
甲骨文は辵を意符、冎を聲符とする形聲字で𨒵につくる。假借して通告の意味に用ゐる冎に意符として辵を加へた繁文。
また異體に受のやうな形を用ゐたものがあり、通達文書を受け渡す意であらう。(補註: 受は二又と舟に從ふ。當該字は、又と舟と口と亍に從ふ。)
甲骨文での用義は次のとほり。
- 通告すること。過告や過曰と稱される。冎告と同意。《合集》36528
乙丑王卜貞、今禍巫九咎、余亡尊。過告侯田、冊𠭯方羌方羞方轡方、余其從侯田戴、戔四封方。
- 地名。《合集》36477
癸亥卜在過貞、…執…尤。
古文で口を加へて現用の字體となつた。また後代には通告から轉じて「すぎる」の意に用ゐられた。
漢字多功能字庫
辵に從ひ咼聲。本義は渡過(渡ること)。『書・禹貢』北過降水、至于大陸。
その他の用義は以下のとほり。
- 經過を表す。『論語・憲問』
子擊磬於衛、有荷蕢而過孔氏門者。
- 超過を表す。『論語・公冶長』
子曰、由也好勇過我、無所取材。
- 過去を表す。三國魏・曹操〈精列〉
年之暮奈何、時過時來微。
- 過失を表す。『論語・先進』
子貢問、師與商也孰賢。子曰、師也過、商也不及。
- 世を去ることの婉曲表現。三國魏・曹植〈贈白馬王彪〉之五
存者忽復過、亡沒身自衰。
屬性
- 過
- U+904E
- JIS: 1-18-65
- 當用漢字・常用漢字
- 過󠄁
- U+904E U+E0101
- CID+13669
- 過󠄃
- U+904E U+E0103
- MJ026042
- 過󠄄
- U+904E U+E0104
- MJ058856
- 𨓺
- U+284FA
- 过
- U+8FC7