食 - 漢字私註
説文解字
亼米也。各本作「一米也」。『玉篇』同。葢孫強時巳誤矣。『韵會』本作米也。亦未是。今定爲亼米也。由亼字俗罕用而誤也。以合下云亼口例之。則此當爲亼米信矣。亼、集也。集衆米而成食也。引伸之人用供口腹亦謂之食。此其相生之名義也。下文云「飯、食也。」此食字引伸之義也。人食之曰飯。因之所食曰飯。猶之亼米曰食。因之用供口腹曰食也。食下不曰飯也者何也。食者自物言。飯者自人言。嫌其義不顯。故不以飯釋食也。飯下何以云食也。自䉵篆以下皆自人言。故不嫌也。『周禮・膳夫職・注』曰、食、飯也。『〔禮記〕曲禮』食居人之左《注》食、飯屬也。凡今人食分去入二聲。飯分上去二聲。古皆不如此分別。
从皀亼聲。或說亼皀也。此九字當作从亼皀三字。經淺人竄改不可通。皀者、榖之馨香也。其字从亼皀。故其義曰亼米。此於形得義之例。乘力切。一部。
凡𠊊之屬皆从𠊊。《鍇本》此下有「讀若粒」三字、衍文。」」
康煕字典
- 部・劃數
- 部首
- 古文
- 𩚃
- 餐
『唐韻』乗力切『集韻』『韻會』實職切、𠀤音蝕。〔音1〕『說文』一米也。『玉篇』飯食。『增韻』殽饌也。又茹也、啗也。『釋名』食、殖也、所以自生殖也。『古史考』古者茹毛飮血、燧人鑽火、而人始裹肉而燔之、曰炮。及神農時、人方食穀、加米于燒石之上而食之。及黃帝、始有釜甑、火食之道成矣。『易・需卦』君子以飮食宴樂。『書・益稷』曁稷播、奏庶艱食、鮮食。《傳》衆難得食處、則與稷教民播種之、決川有魚鱉、使民鮮食之。
又『書・洪範』惟辟玉食。《註》珍食也。
又食祿也。『禮・坊記』君子與其使食浮于人也、寧使人浮于食。
又祭曰血食。『史記・𨻰涉世家』置守冢三十家碭、至今血食。
又飮酒亦曰食。『前漢・于定國傳』定國食酒、至數石不亂。
又耳食。『史記・六國表』學者牽于所聞、見秦在帝位日淺、不察其終始、因舉而笑之、不敢道、此與以耳食無異。
又目食。『宋史・司馬光傳』飮食所以爲味也、適口斯善矣。世人取果餌刻鏤之、朱綠之、以爲槃案之翫、豈非以目食乎。
又吐而復吞曰食。『書・湯誓』朕不食言。『左傳・僖十五年』我食吾言、背天地也。『爾雅・釋詁』食、僞也。《疏》言而不行、如食之消盡、故通謂僞言爲食言、故此訓食爲僞也。
又蠱惑曰食。『管子・君臣篇』明君在上、便嬖不能食其意。
又消也。『左傳・哀元年』伍員曰:後雖悔之、不可食已。《註》食、消也。
又『書・洛誥』乃卜澗水東瀍水西惟洛食。《傳》卜必先墨畫龜、然後灼之、兆順食墨。
又日食、月食。『易・豐卦』月盈則食。『春秋・隱三年』日有食之。
又『左傳・襄九年』晉侯問於士弱曰、吾聞之、宋災、於是乎知有天道、何故。對曰、古之火正或食於心或食於咮、以出内火。
又『禮・檀弓』我死、則擇不食之地而葬我焉。《註》不食、謂不墾耕。
又『前漢・外戚傳』房與宮對食。《註》應劭曰:宮人自相與爲夫婦、名對食。房宮、二人名。
又『揚子・方言』食閻、勸也。南楚凡已不欲喜而旁人說之、不欲怒而旁人怒之、謂之食閻。
又寒食、節名。『荆楚歲時記』去冬至一百五日、卽有疾風甚雨、謂之寒食。
又大食、國名、在西域波斯國西、都婆羅門、兵刃勁利、勇于野鬬。
又『廣韻』戲名、博屬。
又姓。漢有食子通。『希姓錄』後漢食于公。
又『集韻』祥吏切『正韻』相吏切、𠀤音寺。〔音3〕『論語』有酒食、先生饌。『禮・曲禮』食居人之左。《註》食、飯屬也。
又糧也。『周禮・地官・廩人』匪頒賙赐稍食。
又以食與人也。『詩・小雅』飮之食之。『禮・內則』國君世子生、卜士之妻、大夫之妾使食子。《註》食謂乳養之也。『左傳・文元年』穀也食子。《註》食、養生也。
又『廣韻』『集韻』『韻會』𠀤羊吏切、音異。〔音2〕『廣韻』人名。漢審食其、酈食其。『荀悅・漢紀』作異基。
又叶式灼切、音爍。『易林』三河俱合、水怒踊躍。壞我王室、民困于食。
- 部・劃數
- 食部(零劃)
『正字通』食本字。从㿝。㿝、古香字、米之氣味也。𠓛聲。𠓛音集。
- 部・劃數
- 食部(零劃)
『正字通』俗食字。
- 部・劃數
- 食部(零劃)
『集韻』食古作𩚃。註詳部首。
音訓義
- 音
- ショク(漢) ジキ(呉)⦅一⦆
- イ(漢)(呉)⦅二⦆
- シ(漢) ジ(呉)⦅三⦆
- シ(推)⦅四⦆
- 訓
- くふ⦅一⦆
- くらふ⦅一⦆
- はむ⦅一⦆
- たべる⦅一⦆
- くらはせる⦅三⦆
- はませる⦅三⦆
- やしなふ⦅三⦆
- 官話
- shí⦅一⦆
- yì⦅二⦆
- sì⦅三⦆
- 粤語
- sik6⦅一⦆
- ji6⦅二⦆
- zi6⦅三⦆
⦅一⦆
- 反切
- 『廣韻・入聲・職・食』乗力切
- 『集韻・入聲下・職第二十四・食』實職切
- 『五音集韻・入聲卷第十五・職第六・床三食』乗力切
- 聲母
- 牀(正齒音・全濁)
- 等呼
- 三
- 官話
- shí
- 粤語
- sik6
- 日本語音
- ショク(漢)
- ジキ(呉)
- 訓
- くふ
- くらふ
- はむ
- たべる
- 義
- 食べ物。
- 物を食べる。飲食。
- 食ひ扶持。食祿。
- 食ひ込む。蝕む。缺ける。蟲食ひ。缺けた樣。蝕に同じ。
- 僞る。食言。
- 受ける。くらふ。
- 釋
- 『廣韻』
食: 飲食。『大戴禮〔易本命〕』曰「食穀者智惠而巧」。『古史考』曰「古者茹毛飲血燧人鑚火而人始裹肉而燔之曰炮、及神農時人方食穀加米干燒石之上而食之、及黃帝始有釜甑火食之道成矣。」又戲名、博屬。又用也、僞也。亦姓。『風俗通』云、漢有博士食于公、河内人。乗力切。二。
- 『集韻』
食𩚃: 實職切。『說文』一米也。古作𩚃。亦姓。文五。
- 『康煕字典』上揭。
⦅二⦆
- 反切
- 『廣韻・去聲・志・異』羊吏切
- 『集韻・去聲上・志第七・異』羊吏切
- 『五音集韻・去聲卷第十・至第五・喩四異』羊吏切
- 聲母
- 喩(喉音・次濁)
- 等呼
- 四
- 官話
- yì
- 粤語
- ji6
- 日本語音
- イ(漢)(呉)
- 義
- 人名に用ゐる。審食其、酈食其など。
- 釋
- 『廣韻』
食: 人名、漢有酈食其。又音蝕。
- 『集韻』
食: 闕。人名、漢有酈食其、審食其。
- 『康煕字典』上揭。
⦅三⦆
- 反切
- 『集韻・去聲上・志第七・寺』祥吏切
- 『五音集韻・去聲卷第十・至第五・邪四寺』祥吏切
- 聲母
- 邪(齒頭音・全濁)
- 等呼
- 四
- 官話
- sì
- 粤語
- zi6
- 日本語音
- シ(漢)
- ジ(呉)
- 訓
- くらはせる
- はませる
- やしなふ
- 義
- 食べさせる。
- 食べ物を與へて飼ふ、養ふ。
- 飤、飼に通ず。
- 釋
- 『集韻』
飤飼食飴: 『說文』糧也。或从司、亦作食飴。
- 『康煕字典』上揭。
⦅四⦆
- 反切
- 『集韻・去聲上・至第六・自』疾二切
- 『五音集韻・去聲卷第十・至第五・從四自』疾二切
- 聲母
- 從(齒頭音・全濁)
- 等呼
- 四
- 日本語音
- シ(推)
- 釋
- 『集韻』
食: 糧也。
解字
白川
象形。食器である𣪘(皀)に蓋をした形に象る。
金文の𣪘を、文獻には簋に作るが、本來竹器ではない。
『説文解字』に米を亼むるなり。皀に從ひ亼聲。
(段注本)とするが、亼は器の蓋の形。
飲食の字は金文に多く飤に作り、「飲飤謌舞」、また「誨猷(謀)飤(食)たず」のやうに用ゐる。
卜辭によると、古人は日に二食で、大食、小食といふ。また、大采、小采ともいひ、日を送迎する禮であるが、それがまた食事のときでもあつた。
また日月の蝕をもいふ。
藤堂
亼(集めて蓋をする)と穀物を盛つたさまの會意。容器に入れて手を加へ、柔らかくして食べることを意味する。
落合
甲骨文は、皀と今の會意、食物を盛つた豆に蓋をした形。食事を表してゐる。
甲骨文での用義は次のとほり。
- 食事。轉じて賜與物の汎稱かも知れない。《合集》9560
丁巳卜賓貞、令⿱亯丙賜⿱止厶食、乃令西使。三月。
- 食事を與へる。轉じて賜與することかも知れない。《合集》31990
…巳貞、鬯叀…食衆人于㳑。
- 祭祀名。《合補》319
庚辰卜、禦、食母庚一[⿱冖羊]。
- 地名またはその長。《合補》9041
王其田于食、麋逐…。
- 女性の名。第一期(武丁代)。婦⿰女食の別稱であらう。《懷特氏等所藏甲骨文集》1262
貞、婦食不其嘉。
- 食日
- 午前中の時間帶。大食、大采、既食、食ともいふ。それぞれ少しづつ異なる時間とする説もある。《屯南》624
食日至中日、其雨。
- 小食
- 語語の時間帶を表す語。
- 日有食
- 日蝕を指す。
- 月有食
- 月蝕を指す。
字形は隸書で下部が良に近い形に變化した。但し、良とは成り立ちが異なる。
漢字多功能字庫
食の甲骨文、金文、篆文はいづれも皀と亼に從ふ。一説に、その字は皀(食器)の上に蓋(亼)の有る形に象り(戴家祥、徐中舒、劉興隆、姚孝遂)、それは日常食物を盛る器で、轉じて凡そ食の稱となつたといふ。一説に、亼は倒置の口の形を象り、甲骨文にある二あるいは四の小點は疑ふらくは口液を象り、ゆゑに食字は口を食器に近附けて食べるの意、本義は食べること(林義光、季旭昇)。二説のうち、我々は後説がより合理的であると認める。
食の繁文を飤につくる。倒口の上に人の形を加へて、人が食事をするの意を更に明らかにしてゐる。そのことは、同時に飲字も考慮すれば、更に明らかである。飤、食の構形と、飤(飲/㱃の誤り?)、酓は相同じ。鄲孝子鼎の器や蓋の拓本のうち、器銘を飤に作り、蓋銘を食に作る。飤と食が一字の異體である證といへよう。
甲骨文での用義は次のとほり。
- 本義に用ゐ、食を表す。
- 時を記す名詞に用ゐ、「食日」、「大食」は早餐(朝食)の時間を表し、今の午前9時、10時頃。「小食」は晩餐の時間を表し、今の午後4、5時頃(董作賓)。
- 日蝕、月蝕を表す。《合集》11483
之夕月(有)食
。『釋名』日月虧曰食、稍稍侵虧如蟲食草木葉也。
金文での用義は次のとほり。
- 本義に用ゐ、食用を表す。牧共乍父丁簋
牧共乍(作)父丁之食簋
。 - 食物を表す。上曾大子鼎
多用旨食
の旨食は甘美な酒食を表す。
屬性
- 食
- U+98DF
- JIS: 1-31-9
- 當用漢字・常用漢字
- 𩚀
- U+29680
- 𩚁
- U+29681
- 𩚃
- U+29683
関聯字
食に從ふ字を漢字私註部別一覽・皀部・食枝に蒐める。