冬 - 漢字私註
説文解字
四時盡也。从仌从夂。夂、古文終字。
- 説文解字注は夂を𠔾に作り、
會意。𠔾亦聲。都宗切。九部。
と註する。 - 十一・仌部
- 𣆼、𠔙、あるいは𣅈に作る。
古文冬从日。
康煕字典
- 部・劃數
- 冫部三劃
- 古文
- 𣆼
- 𣅈
- 𠘀
- 𠔙
- 𠘗
『唐韻』『集韻』『韻會』𠀤都宗切、篤平聲。『說文』四時盡也。『禮・月令』天氣上騰、地氣下降。天地不通、閉塞而成冬。『樂記』冬、藏也。『前漢・律歷志』冬、終也。『白虎通』冰霜、冬之𠋫也。『鶡冠子・環流篇』斗柄北指、天下皆冬。
又姓。『韻會』前燕有司馬冬壽。
- 部・劃數
- 日部七劃
『玉篇』古文冬字。註詳冫部三畫。
- 部・劃數
- 日部三劃
『玉篇』古文冬字。註詳冫部三畫。
- 部・劃數
- 冫部十一劃
『集韻』冬古作𠘀。註見三畫。
- 部・劃數
- 八部八劃
『字彙補』古文冬字。見【說文長箋】。註詳冫部三畫。
- 部・劃數
- 冫部十五劃
『字彙補』古冬字。註詳三畫。
音訓
- 音
- トウ(漢、呉) 〈『廣韻・上平聲・冬・冬』都宗切〉
- 訓
- ふゆ
解字
白川
象形。絲を結び留めた形に象る。末端を終結する形で、終の初文。金文に「萬年霝冬(靈冬)」のやうに終の意に用ゐる。《馬王堆帛書・老子》《銀雀山漢墓竹簡・孫子兵法・勢》などにも、終を冬に作る。
『説文解字』に四時盡くるなり
とし、下部は冰の初形を添へた形とするが、卜文、金文は絲を結び留めた形。
藤堂
象形。もと、食物をぶら下げて貯藏したさまを描いたもの。のち冫印(冰)を加へて、冰結する季節の意を加へた。物を收藏する時節のこと。
落合
終の初文(補註: 冬字の上部の夂に當たるが、夂字とは別。)を、後に一年の終はりに當たる冬期の意味で使ふやうになり、篆文で冰の象形の冫を加へた。
古くは冬は終と同音で、柊や螽の聲符にも用ゐられてゐる。
漢字多功能字庫
甲骨文、金文の冬は終の本字。絲や繩の兩端を結ぶ形に象り(徐中舒)、本義は末端、終結するところ。
葉玉林は敗葉、碩果(大きく實つた果實)の形に象るとする。郭沫若は二つの榛の實が繫がり下に垂れる形に象るとする。按ずるに徐の説が勝る。古く冬と終は同字で、先に終結の終の義があり、後に引伸して四季の終端の冬の義となす。ゆゑに意符の糸を加へて專ら終結の終を表す。戰國金文の冬字は意符の日を加へ、冬季の專字に用ゐる。甲骨文、金文の冬はみな兩點(補註: 冫)がなく、睡虎地秦簡が初めて冬の下に兩點を加へる。
甲骨文、金文では讀んで終となす。
- 甲骨文の「冬日」は「終日」のことで、一日中を表す。
- 金文では終結を表す。麥尊
孫孫子子其永亡(無)冬(終)冬(終)。
- 永久、長遠(長期にわたる、長い)を表す。井人鐘
永冬(終)于吉
。
戰國金文ではあるいは日旁を加へ、冬を表す。
- 陳璋方壺
孟冬
。 - 商鞅量
冬十二月
。
屬性
- 冬
- U+51AC
- JIS: 1-37-63
- 當用漢字・常用漢字
- 𣆼
- U+231BC
- 𣅈
- U+23148
- 𠘀
- U+20600
- 𠔙
- U+20519
- 𠘗
- U+20617
關聯字
冬聲の字
- 苳
- 鼨
- 終