壯 - 漢字私註

説文解字

壯

大也。从士爿聲。側亮切。

一・士部

説文解字注

壯

大也。『方言〔一〕』曰「凡人之大謂之奘、或謂之壯」。尋『說文』之例。當云大士也、故下云从士。此葢淺人𠜂士字。

从士爿聲。側亮切。十部。

康煕字典

部・劃數
士部・四劃

『廣韻』『集韻』『韻會』側亮切『正韻』側况切、𠀤莊去聲。『說文』大也。又彊也、盛也。『爾雅・釋天』八月爲壯。『易・卦名』震上乾下、大壯。『禮・曲禮』三十曰壯。『月令』仲冬之月、冰始壯。

又『史記・趙后傳』額上有壯髮。『師古曰』俗呼圭頭是也。

又『前漢・食貨志』貝有五種、一曰壯貝。

又傷也。《郭璞曰》淮南呼壯爲傷。

又醫用艾灸、一灼謂之壯。

又側羊切、音莊。亦姓。『晉語』趙𥳑子問賢人、得壯馳兹。

又『伏滔・望濤賦』宏濤於是鬱起、重流於是電驤。起沙渟而迅邁、觸橫門而克壯。

俗从土作𡉟、省作壮、𠀤非。

異體字

或體。

簡体字。

いはゆる新字体。

音訓義

音
サウ(漢) シャウ(呉)⦅一⦆
訓
さかん⦅一⦆
つよい⦅一⦆
官話
zhuàng⦅一⦆
粤語
zong3⦅一⦆

⦅一⦆

反切
『廣韻・去聲・漾・壯』側亮切
『集韻・去聲下・漾第四十一・壯』側亮切
『五音集韻・去聲卷第十二・漾第一・照三壯』側亮切
聲母
照(正齒音・全清)
等呼
三
官話
zhuàng
粤語
zong3
日本語音
サウ(漢)
シャウ(呉)
訓
さかん
つよい
義
大きい。強い。盛ん。壯健、壯麗、壯烈など。
若く働き盛りであること。壯年、壯齡、壯丁など。

解字

白川

形聲。爿聲。

『説文解字』に大なりとし、『方言・一』に秦晉之間、凡人之大謂之奘、或謂之壯。(秦晉の間、凡そ人の大なるもの、之れを奘と謂ひ、或いは之れを壯と謂ふ)と見える。

『説文解字』に爿字は見えないが、爿に從ふ字には版築の版木の形と、また牀に從ふ形との二系がある。ただ壯、將の從ふところは、この二系に屬するものとみえず、殷金文に多く見える圖象から出てゐるものであらう。銘文の内容によつて考へると、當該圖象は王子の後、いはば親王家の身分を示す圖象とみられ、王朝の軍政の執行者であつた。壯はそのやうな特定身分の集團を將ゐるものであり、將はその指揮官、壯はその年齢階層的な呼び方であつたと思はれる。

『禮記・曲禮上』人生……三十曰壯(人生まれて〜三十を壯と曰ふ)とあり、『廣雅・釋詁二』に健なりといふ。健兒の類であらう。士は鉞頭を儀器とする意で、戰士階級をいふ。

藤堂

士(をとこ)と音符爿の會意兼形聲。爿は寢臺にする長い板を縱に描いた象形字で、長い意を含む。壯は堂々とした背丈の長い男のこと。堂々と體格の伸びた意から、勇ましい意を派生する。

漢語多功能字庫

士と爿に從ひ、爿亦聲。士は武士を表す。本義は強壯。引伸して壯年の意。

壯字は戰國期に初めて見える。士は斧鉞の類の武器に象る。古代の兵士の持つ武器で、故に強壯なる武士を表すために用ゐる。本義は強壯。引伸して壯大。『説文解字』壯、大也。(後略)《段注》壯、大也。『方言』曰、凡人之大謂之奘、或謂之壯。

金文では壯年を表す。中山王鼎含(今)舍(余)方壯。

戰國竹簡では本義に用ゐる。《睡虎地秦簡・封診式》簡60男子丁壯。漢帛書でも本義に用ゐる。《馬王堆・天下至道談》第27行老者復壯は、老人が壯健さを恢復するの意。

通じて莊となす。『荀子・非十二子』儼然、壯然楊倞注壯然、不可犯之貌、或為莊。

屬性

壯
U+58EF
JIS: 1-52-67
人名用漢字
𡉟
U+2125F
壮
U+58EE
JIS: 1-33-52
當用漢字・常用漢字

關聯字

壯聲の字