亥 - 漢字私註
説文解字
荄也。十月、微陽起、接盛陰。从𠄞。𠄞、古文上字。一人男、一人女也。从乙、象褢子咳咳之形。『春秋傳』曰、亥有二首六身。凡亥之屬皆从亥。胡改切。
- 十四・亥部
古文亥爲豕、與豕同。亥而生子、復從一起。
- 豕の古文と同形。
説文解字注
荄也。十月、微昜起、接盛侌。『〔漢書〕律曆志』曰、該閡於亥。『〔淮南子〕天文訓』曰、亥者、閡也。『釋名〔釋天〕』曰「亥、核也。收藏萬物。核取其好惡眞僞也。」許云荄也者、荄、根也。陽氣根於下也。十月於卦爲坤。微陽從地中起接盛陰。卽壬下所云陰極陽生。故『易〔坤〕』曰、龍戰於野。戰者、接也。从𠄞。𠄞、古文上字也。謂陰在上也。一人男、一人女也。其下从二人。一人男、一人女。像乾道成男、坤道成女。从𠃋、象褱子咳咳之形也。咳與亥音同。胡改切。一部。『春秋傳』曰、亥有二首六身。『左傳・襄三十年』文。孔氏『左傳正義』曰、二畫爲首、六畫爲身。按今篆法身衹有五畫。葢周時首二畫、下作六畫。與今篆法不同也。凡亥之屬皆从亥。
古文亥。各本篆體譌繆。今依宋本舊本更正。㣇<𧱯:豚篆文>字皆與豕形略相似。亥爲豕。猶巳下云、巳爲蛇也。與豕同。謂二篆之古文實一字也。豕之古文見《九篇・豕部》、與亥古文無二字。故『吕氏春秋〔察傳〕』曰「子夏之晉、過衞。有讀史記者曰『晉師三豕涉河』。子夏曰『非也。是己亥也。夫己與三相近。豕與亥相似。』至於晉而問之、則曰『晉師己亥渡河也。』」亥而生子、復從一起。此言始一終亥。亥終則復始一也。一下以韵語起。此以韵語終。
康煕字典
- 部・劃數
- 亠部・四劃
『唐韻』『正韻』胡改切『集韻』『韻會』下改切、𠀤音頦。辰名。『爾雅・釋天』太歲在亥曰大淵獻。『前漢・律歷志』該閡於亥。『唐書・禮樂志』吉亥祀先農。『元史・祭祀志』黑帝位亥。
又姓。晉亥唐。
又豕亥。『家語』或讀史云、三豕渡河。子夏曰、已亥渡河、已譌爲三、亥譌爲豕。校之、果然。『左傳・襄三十年』史趙曰、亥有二首六身。《註》亥字、二畫在上、幷三人爲身、如算之六。
又亥市。『通雅』靑箱雜記、蜀有亥市、亥音皆、言如痎瘧、閒日一發也。諱痎、故云亥市。『徐筠水志』荆吳俗、取寅申巳亥日集於市。
又『韻補』叶許已切、音喜。『易林』將戌繫亥、陽藏不起。君子散亂、太上危殆。殆音以。
音訓
- 音
- ガイ(呉) カイ(漢) 〈『廣韻・上聲・海・亥』胡改切〉[hài]{hoi6}
- 訓
- ゐ
解字
白川
象形。獸の形に象る。
『説文解字』に荄なり
と草の根の意に解するが、獸の形と見るべく、㱾攺の㱾はその形に從ふ。㱾は呪靈を持つ獸を毆つて邪靈を祓ふ意の字。
十二支獸の猪に當てるが、十二支獸は漢以後の知識である。干支は殷の甲骨文に見えるが、十二支と字義との關係はなほ明らかでない。
藤堂
象形。豬または豚の骨骼を縱に描いたもので、骨組み、骨組みが出來上がるの意を含む。
豕と似てゐるが、亥は豚そのものではなく、豚の骨組みを示す。
十二進法の體系(骨組み)が全部張り渡つた所に位置する數であるから、十二番目を亥といふ。
落合
象形。
甲骨文は犬や豕などよりも方に形が近い。方が首枷をつけた人の象形なので、首枷が外れた姿か、あるいは處刑された後の人の姿と思はれる。但し甲骨文では原義での用例がなく、成り立ちは確かではない。
甲骨文では十二支の十二番目に用ゐる。
甲骨文に隹を加へた異體字があり、神名の「王亥」に專用される。王亥を鳥神や風神とする説もある。(補註: 王亥を『史記・殷本紀』に見える振とする説もある模樣。)
漢字多功能字庫
甲骨文、金文の字形、本義について、定論はない。
一説に草の根が土の中にあるさまに象るといふ(『説文解字』、林義光、葉玉森、高鴻縉、白玉崢、季旭昇)。根荄の荄の初文で、深、藏の意を有し、刻劃の刻、核心の核の構形や取義の説明もできる。しかし、甲骨文と根荄の形は程遠く、人を信じさせにくい。
一説に豕の譌誤(袁國華)で、側面から見た豬に象り、或は古には亥と豕は一字であつたといふ(商承祚、唐蘭)。甲骨文の豕と亥を比較すると、豕字の普遍的な特徵として腹部に線條があり、商代金文の豕は實のところ豬の圖象である。この種のことは亥字には見えず、亥字の構形、本義はまだ上手く説明できない。
後に十二支の十二番目に借用し、古人は時を記したり(午後9時から11時までを指す)、日を記したり年を記したりした。
亥と豕の字形は似てゐて、古には混同し、成語の「魯魚亥豕」は、魯と魚、亥と豕の字形が似てをり、書き間違へたり讀み間違へたりさせることをいふ。葛洪『抱朴子・遐覽』諺曰、書三寫、魚成魯、虛成虎。
『呂氏春秋・察傳』有讀史記者曰、晉師三豕涉河。子夏曰、「非也、是己亥也。夫己與三相近、豕與亥相似。」
後に「魯魚亥豕」が書籍傳寫刊印の文字の錯誤を指す。
甲骨文、金文、竹簡では十二支に用ゐ、日を記すのに多用する。
- 《合集》1887
乙亥
は乙亥の日のこと。 - 王孫遺者鐘
隹(唯)正月初吉丁亥
の「初吉」とは「初干吉日」のこと(王引之)で、毎月1日から10日まではどの十干に當たらうとも、すべて「初吉」と稱することができるといふ(黃盛璋)。全句で正月丁亥の日の意。古人は丁亥を吉日の代稱とし、龐樸は「正月初吉丁亥」は實際を記すものではなく、當時の吉祥の常套語であつたと指摘する。 - 《包山楚簡》71
辛亥之日
。
戰國竹簡ではまた改の通假字とする。《郭店簡・老子甲》簡21「蜀(獨)立不亥(改)」。(補註: 『老子・第二十五章』に獨立不改
の句が見える。)
古璽では姓氏に用ゐる。
屬性
- 亥
- U+4EA5
- JIS: 1-16-71
- 人名用漢字
関聯字
亥に從ふ字を漢字私註部別一覽・亥部に蒐める。